sv
    Tillbaka till kontroll

    E-fakturor: begreppen i korthet

    E-faktura är samlingsbegreppet för fakturor med strukturerade, maskinläsbara data. En vanlig PDF eller skanning är i sig inte en strukturerad e-faktura.

    ZUGFeRD / Factur-X

    En PDF med inbäddade fakturadata i XML. ZUGFeRD och Factur-X är de tyska och franska namnen på det gemensamt utvecklade hybridformatet. De nuvarande versionerna är tekniskt identiska.

    Kontrollera PDF-faktura

    XRechnung

    En tysk fakturastandard baserad på EN 16931, särskilt för offentliga kunder. Fakturan överförs som XML i UBL eller CII. Inte all faktura-XML är XRechnung.

    Validera XML och skapa Factur-X-PDF
    XML · UBL · CII
    XML är det tekniska dataformatet. UBL och CII är två XML-strukturer för fakturadata, inte språk som tyska eller engelska. ZUGFeRD / Factur-X använder CII.
    EN 16931
    Den europeiska standarden definierar en e-fakturas kärndata och affärsregler. Den är varken en filändelse eller ett program.
    Profil
    En profil anger dataomfattning och ytterligare regler. CII enligt EN 16931 är inte automatiskt XRechnung, som har ytterligare krav. Mottagare kan kräva en viss profil.

    Tekniskt giltig ≠ innehållsmässigt korrekt

    Teknisk validering kontrollerar format och regler. PDF/XML-jämförelsen kontrollerar om synliga och inbäddade värden överensstämmer. En förhandsvisning från XML är inte en oberoende jämförelsekälla. Fakturans innehåll måste fortfarande granskas.

    Hur Canary checkar

    Källor

    EU: eInvoicing / EN 16931 FeRD: ZUGFeRD / Factur-X KoSIT: XRechnung / UBL / CII